Les documents à faire apostiller avant l’alya
À l’arrivée, au guichet du ministère de l’Alya et de l’Intégration de Ben Gourion, vos actes d’état civil sont demandés en original et apostillés. C’est là que se joue la remise de votre carte d’identité provisoire : un acte oublié ou trop ancien, et elle n’est pas délivrée sur place.
Ce qui se prépare des mois avant, et se vérifie en dix minutes
Les documents que vous avez envoyés à la Sokhnout pour ouvrir votre dossier sont des copies scannées. Le guichet de l’aéroport, lui, contrôle les originaux, un par un, devant vous. Deux d’entre eux ont une date de péremption courte : le justificatif de situation familiale et l’extrait de casier judiciaire doivent avoir été délivrés dans les six derniers mois. Un acte de mariage parfaitement valable, mais édité il y a deux ans, ne fait pas l’affaire.
Les pièces exigées au guichet
Liste publiée par le ministère de l’Alya et de l’Intégration pour l’accueil des olim à l’aéroport Ben Gourion. Les documents officiels doivent être « originaux, apostillés ou avec une chaîne de signatures ».
Ce que vous présentez au guichet, pièce par pièce
| Pièce | Apostille | Fraîcheur exigée | Précision |
|---|---|---|---|
| Passeport portant le visa d’olé | Non exigée | En cours de validité | Si le passeport portant le visa a expiré, il faut un nouveau visa d’olé sur un passeport valide. |
| Acte de naissance | Exigée | Non précisée | Original exigé. Un acte original délivré jusqu’en 1998 par un pays de l’ex-Union soviétique est dispensé de certification d’authenticité. |
| Justificatif de changement de nom | Exigée | Non précisée | Exigé si le prénom ou le nom de famille a changé. |
| Justificatif de la situation familiale en cours | Exigée | Six derniers mois | Acte de mariage, acte de décès du conjoint, acte de divorce, certificat de célibat. Le document doit avoir été délivré au cours des six derniers mois. |
| Justificatif de la situation familiale antérieure | Exigée | Non précisée | Peut être demandé en complément. Si votre État ne délivre pas ce certificat : déclaration notariée, signée devant un consul d’Israël, un notaire, ou le consul de votre pays d’origine en Israël. |
| Extrait de casier judiciaire du pays d’origine | Exigée | Six derniers mois | Document officiel attestant l’absence de casier ou de condamnations, mentionnant aussi le changement de nom le cas échéant. |
| Certificat de judaïté, ou justificatif d’éligibilité à la Loi du retour | Non exigée | Non précisée | Original exigé. |
Vérifié le 28/07/2026 · ministère de l’Alya et de l’Intégration, « Premières démarches d’intégration à l’aéroport Ben Gourion ». Des justificatifs supplémentaires peuvent être demandés selon votre situation.
Où demander l’apostille, en France, en 2026
La réponse a changé récemment, et la plupart des guides d’alya ne l’ont pas répercutée. Vérifié le 28/07/2026.
Ce ne sont plus les cours d’appel
Depuis le 1er mai 2025, les apostilles sont délivrées par les Notaires de France, par l’intermédiaire de quinze Conseils régionaux ou Chambres interdépartementales de notaires. Les parquets généraux des cours d’appel ne les traitent plus. Si une page vous demande d’écrire à la cour d’appel de votre ressort, elle est périmée.
Deux façons de déposer la demande
En ligne sur la plateforme dédiée apostille.notaires.fr, ou au guichet de l’un des quinze Conseils régionaux, ouverts depuis le 2 mai 2025.
10 € par document, 20 € si vous êtes pressé
Tarifs particuliers fixés par l’arrêté du 10 avril 2025 : 10 € hors taxes par document jusqu’à trois documents, 5 € à partir du quatrième, pour une délivrance sous trois jours ouvrés. En procédure 24 heures : 20 €, puis 10 €.
Apostille, pas légalisation
Israël est partie à la convention Apostille : c’est l’apostille qui s’applique, pas la légalisation. Les notaires délivrent aussi les légalisations depuis le 1er septembre 2025, mais elles visent les États non parties à la convention.
Demandez d’abord les actes récents, apostillez ensuite
L’apostille certifie la signature de l’autorité qui a délivré l’acte. Pour les deux pièces soumises à la règle des six mois, l’ordre est donc : redemander une copie récente à la mairie ou au service compétent, puis faire apostiller cette copie-là. Apostiller un vieil acte ne le rajeunit pas.
Vérifié le 28/07/2026 · Cour d’appel de Toulouse, « Apostilles, ce qui change au 1er mai 2025 » · Notaires de France, « Apostille et légalisation » (arrêté du 10 avril 2025).
Le guichet de l’aéroport, dans les deux sens
Ce que vous apportez, et ce que vous repartez avec. Les deux colonnes se répondent : c’est la première qui conditionne la seconde.
Ce que vous présentez
En original, apostillé ou avec chaîne de signatures. Contrôlé pièce par pièce au guichet.
- Passeport portant le visa d’olé
- Acte de naissance
- Justificatif de changement de nom, s’il y a lieu
- Situation familiale en cours, de moins de six mois
- Extrait de casier judiciaire, de moins de six mois
- Certificat de judaïté ou justificatif d’éligibilité
Ce que vous recevez
Remis sur place par le ministère, une fois les pièces vérifiées.
- Teoudat olé, individuelle ou familiale
- Teoudat zehout provisoire, valable trois mois
- À défaut de carte : sefah rishoum okhloussin, l’extrait d’état civil
- Formulaire d’ouverture de compte bancaire
- Autorisation d’inscription à une caisse maladie
- Le transport jusqu’à votre premier lieu d’habitation, pris en charge
Vérifié le 28/07/2026 · ministère de l’Alya et de l’Intégration. Le ministère signale que le service de délivrance de la carte d’identité à l’aéroport peut être modifié. La suite des démarches est détaillée dans le parcours Votre installation.
Le piège d’après : le sal klita n’arrive pas tout seul
Une partie du panier d’intégration est remise à l’aéroport, en espèces ou sur carte prépayée. Le reste attend une démarche de votre part.
Le virement est conditionné à vos coordonnées bancaires
Le ministère écrit qu’une partie du sal klita est versée par virement « après que vous aurez ouvert un compte et apporté ses coordonnées au ministère de l’Alya et de l’Intégration ». Tant que ce n’est pas fait, vos droits sont ouverts mais rien ne part.
Le formulaire remis à l’aéroport sert exactement à ça
Il se fait signer par la banque au moment de l’ouverture du compte, puis se remet au ministère, ou se déclare dans l’espace personnel en ligne. Si les deux conjoints figurent sur la teoudat olé, le compte doit être commun et ouvert en présence des deux.
Et la carte d’identité a trois mois
La teoudat zehout remise à l’aéroport est provisoire. Le rendez-vous pour la carte biométrique définitive se prend auprès de l’Autorité de la Population et de l’Immigration avant son expiration.
Vérifié le 28/07/2026 · ministère de l’Alya et de l’Intégration, pages « Premières démarches d’intégration à l’aéroport Ben Gourion » et « Panier d’intégration ».
Questions fréquentes
Les points sur lesquels le guichet ne transige pas.
Une copie ou un scan de mon acte de naissance suffit-il ?
Non. Le ministère de l’Alya et de l’Intégration écrit que les documents officiels « devront être originaux, apostillés ou avec une chaîne de signatures{NNBSP}». Le dossier transmis à l’avance par la Sokhnout ne remplace pas la présentation des originaux au guichet : les deux existent, et le second n’est pas facultatif.
Que se passe-t-il s’il manque un document au guichet ?
Le représentant du ministère, agréé par le registre de l’état civil, ne peut pas délivrer la carte d’identité provisoire sans avoir vu les originaux. Vous repartez alors avec un formulaire destiné au registre de l’état civil et de l’immigration, pour demander directement la carte biométrique définitive, et avec un extrait d’état civil qui tient lieu de pièce provisoire. Votre statut d’olé n’est pas remis en cause ; c’est la carte d’identité qui attend.
Mon acte de mariage date de 2019. Est-il accepté ?
Non. Le justificatif de situation familiale en cours doit avoir été délivré au cours des six derniers mois. C’est une règle de fraîcheur, pas d’ancienneté du mariage : il faut redemander une copie récente de l’acte à la mairie, puis la faire apostiller. La même règle vaut pour l’extrait de casier judiciaire.
Où demande-t-on une apostille en France ?
Aux notaires, depuis le 1er mai 2025. Quinze Conseils régionaux ou Chambres interdépartementales de notaires ont repris cette compétence aux cours d’appel. La demande se fait en ligne sur apostille.notaires.fr, ou au guichet de l’un des quinze conseils. Toute page qui vous renvoie encore vers la cour d’appel est périmée.
Combien coûte une apostille, et en combien de temps ?
Pour un particulier : 10 € hors taxes par document jusqu’à trois documents, 5 € à partir du quatrième, en délivrance sous trois jours ouvrés. En procédure 24 heures, ces montants passent à 20 € et 10 €. Tarifs fixés par l’arrêté du 10 avril 2025.
Apostille ou légalisation ?
Apostille. Israël est partie à la convention Apostille : la légalisation, procédure plus lourde, ne concerne que les États qui n’en font pas partie. Les notaires délivrent aussi les légalisations depuis le 1er septembre 2025, mais ce n’est pas votre cas.
Faut-il faire notarier les documents avant l’apostille ?
Non, et l’ordre compte. L’apostille certifie la signature de l’autorité qui a délivré l’acte : elle se pose sur l’acte d’état civil tel qu’il sort de la mairie. Une notarisation ajoutée avant peut obliger à recommencer.
Le parcours complet des premières semaines
Cette page couvre la valise et le guichet. Le parcours Votre installation couvre la suite, étape par étape, avec les échéances datées. La checklist des 90 jours reprend l’apostille dans le calendrier d’avant le départ.
Réservez la place Fondateur
Fondateur : 499 ₪ une fois · tout AlyaKit à vie · 200 foyersSources
Chaque affirmation de cette page vient de l’une de ces pages, lues le 28/07/2026.
- Pièces exigées au guichet, originaux et apostille, règle des six mois, documents remis, prise en charge du transport, versement du sal klita conditionné aux coordonnées bancaires · ministère de l’Alya et de l’Intégration, premières démarches d’intégration à l’aéroport Ben Gourion. Lue le 28/07/2026.
- Transfert de l’apostille aux notaires au 1er mai 2025, quinze Conseils régionaux, plateforme en ligne et guichets ouverts le 2 mai 2025 · Cour d’appel de Toulouse, apostilles, ce qui change au 1er mai 2025. Lue le 28/07/2026.
- Tarifs particuliers, procédure 24 heures, légalisation à compter du 1er septembre 2025, arrêté du 10 avril 2025 · Notaires de France, apostille et légalisation. Lue le 28/07/2026.
- Portée de l’apostille et récapitulatif par pays · Service-public.gouv.fr, légalisation et apostille d’un acte public français (fiche F1400). Lue le 28/07/2026.
AlyaKit est un service d’information privé et indépendant, non affilié aux administrations françaises et israéliennes. Cette page est fournie à titre d’information générale ; elle ne constitue ni un conseil juridique, ni une garantie de délivrance d’un document. La liste des pièces peut être complétée par l’administration selon votre situation, et le ministère signale lui-même que ce service peut être modifié : vérifiez auprès de lui avant votre départ. Ces démarches peuvent être accomplies gratuitement auprès des administrations concernées.